.png "عصر ایران")
۱۱ دی ۱۴۰۴
به روز شده در: ۱۱ دی ۱۴۰۴ - ۲۳:۵۶
ایران در پرتگاه بحران آب؛ یک نوسان اقلیمی کافی است تا همهچیز فروبریزد / اگر فقط ۴۰ درصد آب مصرف میشد ایران امروز تشنه نبود (فیلم) برنده نوبل ادبیات به ایران میآید
فصیحی همچنین گفت: پاموک اظهار علاقه کرده در این سفر با نویسندگان ایرانی دیدار داشته باشد و از آنجا که با همسرش به ایران میآید گفته میخواهد از شیراز و اصفهان هم دیدار کند.
اورهان پاموک - نویسنده ترکیهیی برنده جایزه نوبل ادبیات - اوایل اسفندماه همراه با همسرش به تهران سفر میکند.
ارسلان فصیحی - مترجم کتابهای پاموک در ایران - با اعلام این خبر به ایسنا گفت: وقتی ترجمه رمان «جودت بیک و پسران» را شروع کردم از آنجا که از قبل با پاموک ارتباط داشتم از او خواستم برای رونمایی این کتاب به ایران بیاید. او همان زمان ابراز علاقه کرد که به ایران سفر کند چون سال 82 هم یک بار به ایران آمده بود و خاطرات خوشی را با خود برده بود.
این مترجم در ادامه اظهار کرد: قرار شد وقتی کتاب به مرحله چاپ برسد به پاموک خبر بدهم. حالا «جودت بیک و پسران» زیر چاپ است، من دیروز این خبر را به پاموک دادم و او امروز (هشتم بهمنماه) به من ایمیل زد و گفت برای رونمایی این کتاب اوایل اسفندماه به ایران میآید.
فصیحی همچنین گفت: پاموک اظهار علاقه کرده در این سفر با نویسندگان ایرانی دیدار داشته باشد و از آنجا که با همسرش به ایران میآید گفته میخواهد از شیراز و اصفهان هم دیدار کند.
به گزارش ایسنا، اورهان پاموک به عنوان یکی از مطرحترین نویسندگان ترکیه، خالق آثاری همچون «قلعه سفید»، «زندگی نو»، «چهره پنهان»، «کتاب سیاه»، «موزه معصومیت»، «نام من سرخ» و اثر زندگینامهیی «استانبول» است. او نوبل ادبیات را در سال 2006 به خود اختصاص داد.
ارسلان فصیحی - مترجم کتابهای پاموک در ایران - با اعلام این خبر به ایسنا گفت: وقتی ترجمه رمان «جودت بیک و پسران» را شروع کردم از آنجا که از قبل با پاموک ارتباط داشتم از او خواستم برای رونمایی این کتاب به ایران بیاید. او همان زمان ابراز علاقه کرد که به ایران سفر کند چون سال 82 هم یک بار به ایران آمده بود و خاطرات خوشی را با خود برده بود.
این مترجم در ادامه اظهار کرد: قرار شد وقتی کتاب به مرحله چاپ برسد به پاموک خبر بدهم. حالا «جودت بیک و پسران» زیر چاپ است، من دیروز این خبر را به پاموک دادم و او امروز (هشتم بهمنماه) به من ایمیل زد و گفت برای رونمایی این کتاب اوایل اسفندماه به ایران میآید.
فصیحی همچنین گفت: پاموک اظهار علاقه کرده در این سفر با نویسندگان ایرانی دیدار داشته باشد و از آنجا که با همسرش به ایران میآید گفته میخواهد از شیراز و اصفهان هم دیدار کند.
به گزارش ایسنا، اورهان پاموک به عنوان یکی از مطرحترین نویسندگان ترکیه، خالق آثاری همچون «قلعه سفید»، «زندگی نو»، «چهره پنهان»، «کتاب سیاه»، «موزه معصومیت»، «نام من سرخ» و اثر زندگینامهیی «استانبول» است. او نوبل ادبیات را در سال 2006 به خود اختصاص داد.
لینک کوتاه: کپی لینک
روسیه: برای وارد کردن آب به ایران آمادگی داریم ۴۰ کشته در جریان آتشسوزی در پیست اسکی سوئیس استایل زمستانی بیتا عالمی با هودی سفید و کلاه بافت (عکس) درخواست روسیه از آمریکا برای توقف تعقیب نفتکش در حال فرار انیمیشن «کابوس قبل از کریسمس»/ جنگ هالووینی ها با کریسمسی ها «بن گویر» طرح ساخت «زندان تمساحها» برای اسیران فلسطینی را کلید زد سومالی لند، میزبانی از فلسطینیان غزه را رد کرد گفتوگوی تلفنی امیر قطر با طرفین درگیری در یمن روسیه: میلیاردها دلاری که اروپا به کییف فرستاده، صرف زنده سوزاندن مردم در شب سال نو میشود سازمان سیا: اوکراین اقامتگاه پوتین را هدف قرار نداده است طرح «کارت امید مادر» از ابتدای سال ۱۴۰۵ اجرایی میشود درباره سرباز وطن که در مرز یخ بست و جان داد: امرای ارتش پاسخگو باشند اتوبان تبریز - زنجان باز شد جشن تولد کیمیا خلج با استایل زمستانی و آرزوی خاص (عکس) خوردن تهدیگ باعث خرابی و پوسیدگی دندانها میشود؟
اخبار و تحلیل های ترکیه