.png "عصر ایران")
۱۰ دی ۱۴۰۴
به روز شده در: ۱۰ دی ۱۴۰۴ - ۱۷:۳۱
خواص دستنبو؛ میوهای خونساز و مقوی (فیلم) برنده نوبل ادبیات به ایران میآید
فصیحی همچنین گفت: پاموک اظهار علاقه کرده در این سفر با نویسندگان ایرانی دیدار داشته باشد و از آنجا که با همسرش به ایران میآید گفته میخواهد از شیراز و اصفهان هم دیدار کند.
اورهان پاموک - نویسنده ترکیهیی برنده جایزه نوبل ادبیات - اوایل اسفندماه همراه با همسرش به تهران سفر میکند.
ارسلان فصیحی - مترجم کتابهای پاموک در ایران - با اعلام این خبر به ایسنا گفت: وقتی ترجمه رمان «جودت بیک و پسران» را شروع کردم از آنجا که از قبل با پاموک ارتباط داشتم از او خواستم برای رونمایی این کتاب به ایران بیاید. او همان زمان ابراز علاقه کرد که به ایران سفر کند چون سال 82 هم یک بار به ایران آمده بود و خاطرات خوشی را با خود برده بود.
این مترجم در ادامه اظهار کرد: قرار شد وقتی کتاب به مرحله چاپ برسد به پاموک خبر بدهم. حالا «جودت بیک و پسران» زیر چاپ است، من دیروز این خبر را به پاموک دادم و او امروز (هشتم بهمنماه) به من ایمیل زد و گفت برای رونمایی این کتاب اوایل اسفندماه به ایران میآید.
فصیحی همچنین گفت: پاموک اظهار علاقه کرده در این سفر با نویسندگان ایرانی دیدار داشته باشد و از آنجا که با همسرش به ایران میآید گفته میخواهد از شیراز و اصفهان هم دیدار کند.
به گزارش ایسنا، اورهان پاموک به عنوان یکی از مطرحترین نویسندگان ترکیه، خالق آثاری همچون «قلعه سفید»، «زندگی نو»، «چهره پنهان»، «کتاب سیاه»، «موزه معصومیت»، «نام من سرخ» و اثر زندگینامهیی «استانبول» است. او نوبل ادبیات را در سال 2006 به خود اختصاص داد.
ارسلان فصیحی - مترجم کتابهای پاموک در ایران - با اعلام این خبر به ایسنا گفت: وقتی ترجمه رمان «جودت بیک و پسران» را شروع کردم از آنجا که از قبل با پاموک ارتباط داشتم از او خواستم برای رونمایی این کتاب به ایران بیاید. او همان زمان ابراز علاقه کرد که به ایران سفر کند چون سال 82 هم یک بار به ایران آمده بود و خاطرات خوشی را با خود برده بود.
این مترجم در ادامه اظهار کرد: قرار شد وقتی کتاب به مرحله چاپ برسد به پاموک خبر بدهم. حالا «جودت بیک و پسران» زیر چاپ است، من دیروز این خبر را به پاموک دادم و او امروز (هشتم بهمنماه) به من ایمیل زد و گفت برای رونمایی این کتاب اوایل اسفندماه به ایران میآید.
فصیحی همچنین گفت: پاموک اظهار علاقه کرده در این سفر با نویسندگان ایرانی دیدار داشته باشد و از آنجا که با همسرش به ایران میآید گفته میخواهد از شیراز و اصفهان هم دیدار کند.
به گزارش ایسنا، اورهان پاموک به عنوان یکی از مطرحترین نویسندگان ترکیه، خالق آثاری همچون «قلعه سفید»، «زندگی نو»، «چهره پنهان»، «کتاب سیاه»، «موزه معصومیت»، «نام من سرخ» و اثر زندگینامهیی «استانبول» است. او نوبل ادبیات را در سال 2006 به خود اختصاص داد.
لینک کوتاه: کپی لینک
اسامی فرنگیکاران ایران برای حضور در جام وهبی امره ترکیه اعلام شد بحران در اردوی آبیها؛ محرومیت کادر فنی استقلال پس از جنجال در لیگ بسکتبال جادوگر؛ جادوی ایران قرن ۱۳ در انیمه ژاپنی + تیزر رسمی نماینده قم : همان طور که از شر پهلوی خلاص شدیم باید از شر غربگراها هم خلاص شویم شوک به مادریدیها؛ کیلیان امباپه سوپرکاپ اسپانیا را از دست داد آقای پزشکیان، کارنامه تان ۱۷ ماهه شد؛ هنوز در شوک هستید؟ محرومیت کاپیتان و مربی نفتوگاز گچساران در پی حواشی جنجالی تبریز استقلال بدون رضاییان و جلالی به مصاف سپاهان میرود عراقچی بخواند/ از «برکات تحریم»، بیماران هموفیلی با کمبود دارو مواجه شدهاند! سخنگوی وزارت خارجه: سفیر جدید ایران در لبنان به زودی اعزام می شود اعلام فهرست ۱۰ بازیکن برتر والیبال جهان در سال ۲۰۲۵ فرماندار فسا: شهر در آرامش است بستری شدن اسطوره رئال مادرید به دلیل عارضه قلبی دلفین؛ این هاچ بک چینی بیش از 1 میلیون دستگاه فروش داشته است (فیلم) با حکم پزشکیان، همتی رسما رئیس بانک مرکزی شد
اخبار و تحلیل های ترکیه