.png "عصر ایران")
۱۲ دی ۱۴۰۴
به روز شده در: ۱۲ دی ۱۴۰۴ - ۱۴:۲۲
تصاویری تازه از دریاچه یخزده سد زایندهرود (فیلم) کتابی که نویسندهاش دل پُری از آن دارد
توفیق سبحانی میگوید: هر وقت فرصت پیدا میکنم از اشتباهدار بودن نسخه سال 89 کتاب «مکتوبات» میگویم.
این مولاناپژوه در گفتوگو با ایسنا با اشاره به تصحیح جدید کتاب «مکتوبات» مولانا گفت: اولینبار این کتاب را سال 71 توسط مرکز نشر دانشگاهی چاپ کرده بودم. آن کتاب جمعا پنج یا شش غلط داشت. برای بار دوم سال 89 براساس نسخهای که در کتابخانه آیتالله مرعشی نجفی پیدا کردم دوباره «مکتوبات» را تصحیح کردم؛ اما پس از چاپ متوجه شدم این کتاب در هر صفحهاش پنج یا شش غلط دارد.
او در ادامه اظهار کرد: بعد از اعتراض به ناشر به من گفتند که این نسخه را از بازار جمع میکنیم، اما این کار را نکردند و آن را فروختند. در حال حاضر هم هر وقت فرصت پیدا میکنم از اشتباهدار بودن نسخه سال 89 میگویم و میگویم که به چاپ سال 71 اعتماد دارم. در حال حاضر نیز تصحیح جدیدی از این کتاب را به مرکز نشر دانشگاهی دادهام تا دوباره چاپ شود. این را که این قرن نوبت چاپ به آن میرسد یا قرن بعدی نمیدانم! سال در کار ما زمان کوتاهی است.
سبحانی با اشاره به نسخه «مکتوبات» که در کتابخانه آیتالله مرعشی نجفی پیدا کرده بود، گفت: این کتاب در سال 84 خریداری شده بود. حتی من روی جلدِ چاپِ سال 89 نوشته بودم تصحیح «براساس نسخه کتابخانه حضرت آیتالله مرعشی نجفی» اما آنها روی جلد نوشته بودند «براساس نسخه تازه کشفشده در کتابخانه آیتالله مرعشی نجفی». به آنها گفتم این کتاب نفت یا مواد مخدر نیست که کشف شود بلکه براساس اعتبار آن خریداری میشود.
این نویسنده و پژوهشگر درباره کتاب در دست انتشارش نیز گفت: کتاب «مقالات» از سیدبرهانالدین محقق ترمذی زیر چاپ است. سیدبرهانالدین استاد مولانا بود. این کتاب یک بار در سال 33 به کوشش استاد بدیعالزمان فروزانفر با نام «معارف» چاپ شده بود. کتاب «مقالات» حدودا دو برابر آن کتاب است. در واقع قسمتی از کتاب را تشکیل میدهد. بخشی هم به احمد غزالی و اضافات خود برهانالدین اختصاص داده شده است.
او درباره محتوای کتاب اظهار کرد: کتاب محتوای عرفانی دارد و اشعاری از شعرای مختلف از جمله رباعیهای مولانا، ابیاتی از سنایی و گویندگان دیگر را شامل میشود. همچنین بخشی از آن به «فیهمافیه» مولانا اختصاص داده شده است. این کتاب توسط انجمن آثار و مفاخر فرهنگی منتشر میشود.
سبحانی گفت: متن اصلی کتاب حدود 250 صفحه است که به همراه توضیحات حدودا به 430 صفحه میرسد. به احتمال زیاد یک ماه دیگر یعنی حدود مهرماه این کتاب عرضه خواهد شد.
این مولاناپژوه در گفتوگو با ایسنا با اشاره به تصحیح جدید کتاب «مکتوبات» مولانا گفت: اولینبار این کتاب را سال 71 توسط مرکز نشر دانشگاهی چاپ کرده بودم. آن کتاب جمعا پنج یا شش غلط داشت. برای بار دوم سال 89 براساس نسخهای که در کتابخانه آیتالله مرعشی نجفی پیدا کردم دوباره «مکتوبات» را تصحیح کردم؛ اما پس از چاپ متوجه شدم این کتاب در هر صفحهاش پنج یا شش غلط دارد.
او در ادامه اظهار کرد: بعد از اعتراض به ناشر به من گفتند که این نسخه را از بازار جمع میکنیم، اما این کار را نکردند و آن را فروختند. در حال حاضر هم هر وقت فرصت پیدا میکنم از اشتباهدار بودن نسخه سال 89 میگویم و میگویم که به چاپ سال 71 اعتماد دارم. در حال حاضر نیز تصحیح جدیدی از این کتاب را به مرکز نشر دانشگاهی دادهام تا دوباره چاپ شود. این را که این قرن نوبت چاپ به آن میرسد یا قرن بعدی نمیدانم! سال در کار ما زمان کوتاهی است.
سبحانی با اشاره به نسخه «مکتوبات» که در کتابخانه آیتالله مرعشی نجفی پیدا کرده بود، گفت: این کتاب در سال 84 خریداری شده بود. حتی من روی جلدِ چاپِ سال 89 نوشته بودم تصحیح «براساس نسخه کتابخانه حضرت آیتالله مرعشی نجفی» اما آنها روی جلد نوشته بودند «براساس نسخه تازه کشفشده در کتابخانه آیتالله مرعشی نجفی». به آنها گفتم این کتاب نفت یا مواد مخدر نیست که کشف شود بلکه براساس اعتبار آن خریداری میشود.
این نویسنده و پژوهشگر درباره کتاب در دست انتشارش نیز گفت: کتاب «مقالات» از سیدبرهانالدین محقق ترمذی زیر چاپ است. سیدبرهانالدین استاد مولانا بود. این کتاب یک بار در سال 33 به کوشش استاد بدیعالزمان فروزانفر با نام «معارف» چاپ شده بود. کتاب «مقالات» حدودا دو برابر آن کتاب است. در واقع قسمتی از کتاب را تشکیل میدهد. بخشی هم به احمد غزالی و اضافات خود برهانالدین اختصاص داده شده است.
او درباره محتوای کتاب اظهار کرد: کتاب محتوای عرفانی دارد و اشعاری از شعرای مختلف از جمله رباعیهای مولانا، ابیاتی از سنایی و گویندگان دیگر را شامل میشود. همچنین بخشی از آن به «فیهمافیه» مولانا اختصاص داده شده است. این کتاب توسط انجمن آثار و مفاخر فرهنگی منتشر میشود.
سبحانی گفت: متن اصلی کتاب حدود 250 صفحه است که به همراه توضیحات حدودا به 430 صفحه میرسد. به احتمال زیاد یک ماه دیگر یعنی حدود مهرماه این کتاب عرضه خواهد شد.
لینک کوتاه: کپی لینک
استفاده کودکان زیر ۱۵ سال از شبکههای اجتماعی، در فرانسه ممنوع میشود امام جمعه زنجان: دشمن از مسیر اقتصادی می خواهد مردم را تحت فشار قرار دهد خط و نشان شمخانی برای ترامپ: دست مداخلهگر قطع میشود امام جمعه تهران: مسئولان در پاسخگویی به مشکلات معیشتی مردم فوریت داشته باشند ۲۰درصد زوج های ایرانی نابارورند آیا ترامپ می خواهد به بهانه اعتراضات ایران، مداخله نظامی کند؟ رهایی چهار محکوم به قصاص در خوزستان پس از سالها حبس موبه مو؛ بیمنطقی در قلب درام/ شکست موقعیتهای سخت پاسخ تند لاریجانی به اظهارات ترامپ درباره اعتراضات در ایران: مراقب سربازان خود باشید! پایین کشیدن هزاران ماهواره استارلینک برای کاهش خطر برخورد فضایی زینب سلیمانی: پدرم نسبت به وضعیت معیشت مردم بیتفاوت نبود / مسئولین به مکتب حاج قاسم اقتدا کنند دادستان مرکز مازندران: مطالبات اقتصادی را به رسمیت میشناسیم اما با هنجارشکنان برخورد میشود آنچه در چین ندیدم... لبنیات را به بهانه طبع سرد حذف نکنید؛ علمی نیست دوستان قدیمی چطور به دشمنی رسیدند؟ رقابت سعودی و امارات در یمن و منطقه