فیلم بیشتر »»
کد خبر ۶۶۳۱۰۰
تاریخ انتشار: ۱۴:۱۲ - ۲۷-۰۱-۱۳۹۸
کد ۶۶۳۱۰۰
انتشار: ۱۴:۱۲ - ۲۷-۰۱-۱۳۹۸

نوتردام به چه معنی است؟

نوتردام به چه معنی است؟
آتش‌سوزی دوشنبه شب در کلیسای نوتردام پاریس، بار دیگر نام این بنای تاریخی را در سراسر جهان بر سر زبان‌ها انداخت. به نظر می‌رسد به جز فرانسه زبانان یا احتمالا لاتین زبانان، معنای واژه نوتردام برای دیگران آشنا نباشد.

به گزارش یورونیوز، عبارت نوتردام (Notre-Dame) از دو واژه Notre (صفت مالکیت اول شخص جمع) و Dame (بانو) تشکیل شده است و بنابراین به معنای «بانویِ ما» است.
 
بانو در این ترکیب، همان مریم مقدس، یا آنطور که کاتولیک‌ها و مسلمانان می‌گویند، مریم باکره است: مادر عیسای ناصری، پیامبر مسیحیت. «ما» در این ترکیب اشاره به مسیحیان یا رستگاران دارد، افرادی که با پذیرش «پادشاهی خدا بر زمین» عیسی را به‌عنوان فرستاده و «پسر» خدا بر کره خاکی به رسمیت شناختند.
 
به همین منوال «Notre Père» (پدرِ ما: خدا) و «Notre-Seigneur» (آقایِ ما: عیسی) بخش لاینفک ادبیات کلیسایی فرانسه است.

در سنت مسیحیت کاتولیک و در زبان فرانسه مجسمه‌های «مریم مادر» یا آیین‌های مذهبی به نام وی نوتردام نام دارند. به همین ترتیب کلیساهای«وقف» یا پیشکش شده به مریم مقدس، به نام نوتردام «متبرک» می‌شدند.

با این حال برای فرهنگ و هنر متاخر فرانسوی و با وجود تعدد «نوتردام»‌ها در سطح این کشور، نوتردام به خودیِ خود، نشانگر کلیسای بزرگ پاریس است. نوتردامی که دوشنبه شب، برای دست‌کم دومین بار در تاریخ، در آتش سوخت.


برچسب ها: کلیسا ، فرانسه ، نوتردام
ارسال به دوستان
هشدار هواشناسی تهران؛ رگبار باران و وزش باد شدید در راه است سی‌ان‌ان ادعا کرد؛ تیم ایرانی سه‌شنبه برای مذاکره با آمریکا وارد پاکستان می‌شود تابلویی که بعد از یک قرن دیده نشدن رکورد حراج فرانسه را شکست سخنگوی دولت: صنایع با اولویت‌بندی، بازسازی می‌شوند یک سال پس از تبرئه از قتل، بازیگر فیلم «زنگار» دوباره به دادگاه می‌رود انتشار فراخوان مسابقه فیلمنامه‌نویسی «مدرسه‌ای که می‌رفتم» برای شهدای میناب اهمیت انتخاب قالیباف به عنوان رییس تیم مذاکره کننده از نگاه حداد عادل مهاجرانی: به ترامپ اعتماد می‌کنید به قالیباف و عراقچی بدگمانید! زید آبادی: از خدا تعجب می کنم! کشف تفاوت فعالیت ژنی در مغز زنان و مردان با تحلیل یک میلیون سلول گفت وگوی وزرای خارجه ایران و پاکستان سفر رئیس‌ جمهور آرژانتین به اسرائیل برای افتتاح سفارت در بیت‌المقدس گیتی‌پسند قهرمان لیگ برتر فوتسال ایران شد بقائی: محاصره بنادر ایران مصداق جنایت علیه بشریت است موافقت قضات اسرائیلی با لغو جلسه دادگاه نتانیاهو