تاریخ:
ویرجینیای آمریکا/ لحظه برخورد یک قطار با کامیون در حال عبور از روی ریل 
درس چهلم
دوبله فصل جدید کارتون «آن شرلی» ؛ بازگشت مریم شیرزاد و نصرالله مدقالچی پس از ۲۵ سال
دوبله فصل جدید کارتون «آن شرلی» توسط نصرالله مدقالچی و مریم شیرزاد برای پخش از تلویزیون به پایان رسید.
دوبله فصل جدید کارتون «آنشرلی» توسط نصرالله مدقالچی و مریم شیرزاد برای پخش از تلویزیون به پایان رسید.
به گزارش ایسنا، دوبله فصل جدید «آنشرلی» که از مدتها پیش توسط نصرالله مدقالچی مدیریت میشد، امروز ـ ۲۵ آبان ماه ـ در واحد دوبلاژ سیما به پایان رسید.
این کارتون در ۲۴ قسمت قرار است از شبکه امید روی آنتن برود.
ویدئویی فرشید شکیبا، مدیر واحد دوبلاژ سیما منتشر کرده است که زمان پخش آنشرلی را بهار اعلام کرده است.
مریم شیرزاد و نصرالله مدقالچی پس از ۲۵ سال بار دیگر به دنیای آنشرلی بازگشتند. آنها که حدود پنج ماه پیش در خرداد ما شروع به دوبله فصل جدید این کارتون کردند به تازگی آن را به پایان رساندند.
شیرزاد با یادآوری دوبله فصل اول این مجموعه که به بیش از دو دهه قبل برمیگردد، گفته بود: ۲۵ سال قبل آنشرلی را نقشگویی کردم. در آن زمان این کار برایم یک تجربه حرفهای بود، صرفا یک نقشگویی بود، هر چند که با اشتیاق کامل در محضر آقای مدقالچی انجام دادم، حالا که آن را مرور میکنم، برایم یک تجربه است.
شیرزاد گفته بود: آنشرلی چون با اقبال زیادی روبهرو شده بود، این امر، مسئولیت من را سنگینتر کرد که چقدر باید حقیقیتر و با قلب و روح بیشتری نقشگویی کنم.
این دوبلور باسابقه کشورمان درباره شخصیت «آنشرلی» هم یادآور شده بود: او به همه چیز نگاه متفاوتی داشت، چقدر با شوق حرف میزد، در آینه با خودش حرف میزد و خیلی ویژگیهای دیگر؛ من قبلا سعی میکردم تمام اینها را با شور در صدایم انتقال بدهم اما فکر میکنم این بار خیلی عمیقتر و دقیقتر مثل یک فرصت آخر انجام میدهم و همه اینها مربوط به گذشت عمر میشود.
لینک کوتاه: کپی لینک
اطلاعیه دفتر حفظ و نشر آثار رهبر شهید انقلاب در پاسخ به انتساب یک شعر به امام شهید ابرقدرتی که دیگر کسی از آن نمیترسد جزئیات دیدار ۹۰ دقیقهای وزیر کشور پاکستان با پزشکیان از زوال خانواده اشرافی تا عقربه های سنگین زمان/ قصه تئاتر شهر دلیل راست دست شدن انسانها کشف شد افزایش ساعت معاملات سهام در دو روز اول بازگشایی بازار گفتوگوی وزرای علوم ایران و مالزی درباره توسعه همکاریهای علمی و دانشگاهی حمله به یک کشتی در تنگه هرمز؛ کره جنوبی از ایران توضیح خواست نظر پرواز همای در مورد کسانی که به میهن خود خیانت کردهاند (عکس) سومین عرضه بنزین سوپر در بورس انرژی/ قیمت هر لیتر چند؟ هشدار نارنجی هواشناسی برای تهران/ احتمال طوفان گرد و خاک پشت پرده ضیافت بزرگ قرن؛ ترامپ یک قاشق از غذاهای چینی را هم نخورد با سعدی در گلستان : سخن گرچه دلبند و شیرین بود / سزاوارِ تصدیق و تحسین بود (+صدا) آتشسوزی در مجتمع اقامتی/ نجات ۳۰ شهروند محبوس فوت یک زائر ایرانی در عربستان/ علت چیست؟