تاریخ:
علیرضا قربانی: بچههای میناب جگرمان را سوزاند 
درس پنجاه
آموزش زبان انگلیسی به سبک عصر ایران / درس پنجاه
ما در عصر ایران طرحی پیاده کرده ایم که به ساده ترین، آسان ترین و کم زمان بر ترین روش ممکن شما را در مسیر یادگیری زبان قرار می دهد. حتی اگر در حد الفبا، انگلیسی بلد هستید هم نگران نباشید ؛ ما از حرف A شروع می کنیم. از این راحت تر و پایه ای تر؟!
آموزش زبان به سبک «عصر ایران» با علی نجومی - در این هفته همچنان جمله ها در حال ساده و در سطح a1 هستند اما جملات کمی پیشرفته تر می شوند.
همچنین، سوالات خود را می توانید از بخش نظرات با ما در میان بگذارید.
««همه درس های آموزش زبان انگلیسی به سبک عصر ایران را اینجا ببینید»»
بهترین روش خواندن
- درس را باز کنید.
- اولین کلمه را بخوانید و ترجمه را ببینید و در دفترچه یادداشتی بنویسید (یک روی صفحه، لغت انگلیسی و دقیقاً پشت آن، ترجمه اش را تا هنگام مرور، ترجمه جلوی چشم تان نباشد).
- سپس فایل کُند را گوش کنید و همرمان جمله را نگاه کنید. وقتی متوجه جمله شدید و کلمات برایتان شفاف شدند، سرعت متوسط را گوش کنید و بعد از فهم کامل جمله، سرعت تند را گوش کنید.
- این کار را چند بار تکرار کنید تا جمله برایتان کاملاً مفهوم شود.
- جمله را با صدای بلند برای خودتان بخوانید
- سپس جمله را با خط خودتان روی کاغذی بنویسید و بروید سراغ کلمه بعدی.
- هر وقت خواستید درس بعدی را بخوانید، ابتدا، جملات درس قبلی و چند درس قبل تر را مرور کنید.
درس پنجاهم
جدول کلمات، جمله ها و معنی آن به همراه تلفظ با سه سرعت مختلف:
|
|||||
|
تو اشتباه بدی کردی. |
You made a bad mistake. |
||||
|
تلفظ با سرعتهای مختلف |
|||||
|
|||||
|
این مدل ماشینی است که قرار است ساخته شود. |
This is a model of the car to make. |
||||
|
تلفظ با سرعتهای مختلف |
|||||
|
|||||
|
دوست دارم یک ماشین مدرن داشته باشم. |
I like to have a modern car. |
||||
|
تلفظ با سرعتهای مختلف |
|||||
|
|||||
|
این لحظه را فراموش نکن. |
Do not forget this moment. |
||||
|
تلفظ با سرعتهای مختلف |
|||||
|
|||||
|
دوشنبه روز مورد علاقه او در هفته است. |
Monday is his favorite day of the week. |
||||
|
تلفظ با سرعتهای مختلف |
|||||
|
|||||
|
پول مهم ترین عامل است. |
Money is the most important item. |
||||
|
تلفظ با سرعتهای مختلف |
|||||
|
|||||
|
این ماه بسیار سرد خواهد بود. |
This month will be very cold. |
||||
|
تلفظ با سرعتهای مختلف |
|||||
|
|||||
|
من باید وقت بیشتری داشته باشم. |
I should have more time. |
||||
|
تلفظ با سرعتهای مختلف |
|||||
|
|||||
|
خواهرم همیشه صبحها خسته است. |
My sister is always tired in this morning. |
||||
|
تلفظ با سرعتهای مختلف |
|||||
|
|||||
|
بیشتر افراد این جا چینی هستند. |
Most of the people here are Chinese. |
||||
|
تلفظ با سرعتهای مختلف |
|||||
درباره عکس نمایه: دزد دوچرخه
دزدان دوچرخه یا دوچرخهدزدها یا دزد دوچرخه، فیلمی نئورئالیستی ساختهٔ ویتوریو دسیکا، فیلمساز ایتالیایی است که در سال ۱۹۴۸ میلادی ساخته شد. این فیلم به عنوان یکی از متحولکنندهترین و تأثیرگذارترین فیلمهای تاریخ سینمای جهان شناخته شدهاست.
این فیلم، که مانند سایر فیلمهای نئورئالیسم (سینما)، در خارج از استودیو و در فضای واقعیِ محلههای شهر ساخته شده و خواهان ارتباط مستقیم با واقعیات جامعه است، در فهرست ۲۵۰ فیلم برتر تاریخ سینما در وبگاه IMDb در رتبهٔ نود و هشتم قرار دارد. دزدان دوچرخه، تنها پس از گذشت چهار سال از ساخت، در مجلهٔ سایت اند ساوند به عنوان برترین فیلم تاریخ سینما شناخته شد.
فیلمنامهٔ فیلم دزد دوچرخه توسط چزاره زاواتینی نوشته شده و از رمانی به نام دزدان دوچرخه اقتباس شده که توسط لوئیجی بارتولینی (به ایتالیایی: Luigi Bartolini)، (زادهٔ ۸ فوریهٔ ۱۸۹۲–۱۶ مه ۱۹۶۳) نقاش، شاعر و نویسندهٔ ایتالیایی بود، نوشته شدهاست.
کارگر بیکاری بهنام «آنتونیو» (ماجورانی) سرانجام بهعنوان اعلانچسبان استخدام میشود. وی مجبور است برای اینکه در این شغل تأیید شود، دوچرخهای را به همراه داشته باشد تا به وسیلهٔ آن پوسترها در سطح شهر نصب نماید. از اینرو با توجه به تهیدستی خانوادهاش، با پول ملحفههای تخت خواب خانه که میفروشد و دوچرخه قدیمی خود را که گرو بانک است، آزاد میکند و سر کار میرود.
اما در روز اول کار، دزدی دوچرخه آنتونیو را در هنگام کار کردن وی میدزدد و آنتونیو مجبور است برای اینکه شغلش را از دست ندهد، هرچه سریعتر دوچرخهاش را پیدا کند. از اینرو از روز بعد از دزدیدهشدن دوچرخه، با کمک پسر کوچک و دوستانش، به امید یافتن دوچرخه در شهر جستجو میکنند. پس از چند ساعت آنتونیو دزد دوچرخه را در خیابانی میبیند و دنبالش میکند؛ ولی دزد از دست او فرار میکند. پس از آن، او همهجا رد او را میگیرد و در نهایت موفق به، بهدامانداختن وی در محله او میشود؛ ولی وقتی پلیس را خبر میکند، با توجه به اینکه همه افراد آن محل از دزد دفاع میکنند و پلیس موفق به پیدا کردن دوچرخه نمیشود، آنتونیو با بیاحترامی مجبور به ترک آنجا میشود...
لینک کوتاه: کپی لینک
ساخت پناهگاههای چندمنظوره در برجهای تهران هتل ازبکستان؛ شاهکار معماری مدرنیسم شوروی در قلب آسیای مرکزی (+تصاویر) مدرنیسم سوسیالیستی در رومانی و مولداوی؛ بازخوانی میراث معماری (+تصاویر) ایستگاه متروی ریشارد واگنر؛ تلفیق اپرا و معماری مدرن برلین (+عکس) وزیر خارجه فرانسه خواستار توافق بر سر تنگه هرمز شد لغو پروازهای «ایر فرانس» به اسرائیل عملیات موفقیتآمیز متخصصان نیروگاه ری در حفظ پایداری شبکه برق زیبایی های دنیای خودرو؛ وقتی هوش مصنوعی نبود (تصویری) تعطیلی ادارات و بانکهای استان یزد به علت آلودگی هوا ازدواج رسمی بسکتبالیست آمریکایی تیم زنان استقلال در ایران ایستاده جان دادی؛ روایت راز قتل یک زن مهاجر (+صدا) عارف: دشمن ناچار به التماس مجدد برای آتشبس شد هتل ژاپنی در زمین 84 مترمربعی! (+تصاویر) روسیه: پیشنویس قطعنامه آمریکا علیه ایران شرمآور است تعطیلی ۹ شهرستان استان یزد فردا به دلیل آلودگی هوا