تاریخ:
شوخی معاون اول رئیسجمهور با خبرنگار صداوسیما 
درس سی و یکم زبان
آموزش زبان به رایانهها!
تسلط بر زبان برای انسانها امری آسان بوده اما رایانهها تاکنون موفق به دستیابی به آن نشدهاند.
محققان موفق به توسعه مجموعهای از الگوریتمهایی شدند که میتواند به رایانهها برای پردازش و درک بهتر زبان انسان کمک کند.
تسلط بر زبان برای انسانها امری آسان بوده اما رایانهها تاکنون موفق به دستیابی به آن نشدهاند.
انسانها زبان را با استفاده از روشهای گوناگونی درک می کنند. برای مثال با مراجعه به یک فرهنگ لغت یا با مرتبط ساختن آن با کلماتی که در یک جمله با همان معنی وجود دارد میتوانند به درک درستی از آن زبان برسند.
به گفته محققان الگوریتمهای جدید رایانهها را قادر میسازد تا برای درک بهتر زبان از همان شیوهای استفاده کند که انسانها در زمان مواجهه با یک لغت ناشناخته از آن بهره میبرند.
زمانی که رایانه با یک کلمه جدید و نامفهوم مواجه میشود، این الگوریتمها آن لغت را در یک فرهنگ لغت یافته و کلماتی را که متعاقبا در جمله خواهد آمد پیش بینی میکنند.
محققان به منظور اطمینان از اینکه آیا این الگوریتمها بازنمایی صحیح از یک کلمه را برای رایانه فراهم کرده است، این دادهها را با داده های به دست آمده از انسانها در زمان مواجهه با لغات جدید و نامفهوم مقایسه کردند.
به گفته پژوهشگران دانشگاه لیورپول، آموزش ارائه دقیق لغات اولین قدم در آموزش زبان انسانها به رایانهها می باشد.
دانشمندان بر این باورند که اگر بتوان رایانهها را به گونهای مشابه با انسانها آموزش داد، رایانهها جایگزینی مناسب برای انسانها شده و به طور بالقوه قادر به خواندن متون و انجام امور مفید از جمله ترجمه متن نوشته شده در یک زبان خارجی، خلاصه کردن یک مقاله و یا پیدا کردن اسناد مشابه دیگر در اینترنت خواهند شد.
در حال حاضر دانشمندان بی صبرانه منتظر موقعیتها و امکاناتی هستند که رایانهها در آینده برای همگان به ارمغان خواهند آورد.
این پژوهش اخیرا در کنفرانسی که برای پیشرفت هوش مصنوعی در آریزونا برگزار شد، ارائه شده است.
منبع: ایسنا
لینک کوتاه: کپی لینک
مستاجران در تنگنا؛ بازار مسکن به کدام سو میرود؟ انتخاب عجیب مخاطب امروز ؛ سریال با هزینه میلیاردی یا یک ویدیوی رایگان؟ ادعای آکسیوس درباره پیشنهاد جدید ایران به آمریکا دستور پزشکیان برای حذف شرکتهای پیمانکاری شکاف امید به زندگی سالم، میان ثروتمندان و فقرا «افزایش یافته است» حضور ۹۰ دانشگاه ایرانی در رتبهبندی آسیایی تایمز ۲۰۲۶؛ «شریف» صدرنشین دانشگاههای کشور(+جدول) جنگ سوم و سه امر مهم: خروج بی توافق آمریکا از معرکه، تحریمها و تنگه هرمز بزرگ ترین قصر مسکونی جهان را دیده اید؟ (تصویری) ایران 191 میلیون بشکه نفت را در دریا ذخیره کرده بود بلومبرگ: «جنگ ایران؛ ترامپ در حالی با شی دیدار میکند که موازنه قدرت به سمت پکن در حال تغییر است» انجام نخستین پرواز از فرودگاه ارومیه آیا به کشف راز «سیاره نهم» منظومه شمسی نزدیک شدهایم؟ آمار اشتغال در کارخانه های صنعتی اعلام شد معرفی برندگان جشنواره فیلم پکن توسط دو چهره سرشناس سینمای جهان انتخابات کنگره در راه است و جمهوری خواهان 3.5 برابر بیشتر از دموکرات ها پول دارند (+ آخرین نمودار)